vrijdag 24 augustus 2012

Haakworkshop/ Workshop Crochet

Gisteravond heb ik een heel gezellige avond gehad bij EchtStudio in Alphen aan den Rijn. Sacha kwam met het idee om een workshop Zpagetti te volgen. Ik meteen op de site kijken en zo'n tas leek mij wel wat. We hebben meteen een avond besproken en gisteravond was het dan zo ver.
Yesterdayevening I had a wonderfull evening at Echt Studio in Alphen aan den Rijn. My friend Sacha asked me if I would join her for a workshop Zpagetti crochet. I looked at the website and I would love to make a purse with it. We immediately discussed one evening and last night was the big day.
Het is uiteindelijk geen Zpagetti-tas geworden maar wel een andere heel leuke tas.
It ultimately became no Zpagetti Bag but another very nice bag.
Hij is nog niet klaar maar dat gaat niet lang duren hoor. Die vierkantjes haken zo makkelijk weg!!
It's not ready yet but it will not last long though. The Granny-squares are so easy to make!!

Jammer genoeg hield mijn fototoestel er na 1 foto weer mee op maar nu heb ik wel een heel goed excuus om nog eens te gaan.
Sacha heeft met haar telefoon nog een hele leuke foto gemaakt. Je kunt goed zien hoeveel lol we hebben gehad. De dame naast mij (die ook nog eens een workshop bij mij heeft gevolgd) laat zien wat we aan het maken zijn.
Unfortunately my camera stopped after making 1 photo but now I have a very good excuse to have another go! Sacha took a photo with her phone and you can see how much fun we had. The lady next to me (who also followed a workshop from me once) shows what we are making.
Het spijt me dat de foto gedraaid is. Ik krijg de foto niet recht.
Van het weekend wordt het dus lekker haken, het wordt toch geen mooi weer, en dan kan ik maandag met een nieuwe tas naar mijn werk.
I'm sorry the picture is't straigt, I could't get is turned.
This weekend I'll only crochet, the weather won't be nice, so I can take my new bag to my work.

Fijne dag!
Marianne