Lachen!! Funny!!

Fijne zondagavond!!
Marianne

Workshop Mixed Media bij Revlie Schuit

Vandaag had ik een workshop bij Revlie Schuit. Ik had al op haar blog gezien dat ze ontzettend leuke dingen maakt. Al haar werkstukken had ze opgesteld in de workshopruimte. Echt leuk om ze eens in het echt te zien!!

Today I had a workshop at Revlie Schuit. I had seen on het blog that she makes beautiful things. Great to see them for real!!

Het zijn stuk voor stuk prachtige projectjes.

They are beautiful little projects.

Revlie begon met uitleggen wat er allemaal in de workshopkit zat. Papier, gel medium, knoopjes, gehaakt hartje, stempel en nog veel meer!!

Revlie began to explain about the workshopkit: Paper, gel medium, buttons, crocheted heart, stamp and much more!!

Mijn excuus voor de bewogen foto. Het ging allemaal zo snel.

My excuse for the bad picture. It all happined so fast.

Ik mocht foto's maken als ik maar goed keek welke foto's ik op het blog ging plaatsen. Dat kan ik me voorstellen. Ik geloof dat dit geen foto's zijn om je te generen.

I was allowed to make photo's as long as I was critical about them. I can imagine. I don't think these are photo's to be ashemed about.

We begonnen met het plakken van achtergrondpapier.

We started with the paste of background paper.

En dan moet ik wel een beetje lachen hoor, om mezelf. Zit ik heel stoer te scheuren, blijkt het toch nog allemaal heeeeeeeeeeeel netjes opgeplakt te zijn als ik klaar ben. Ach ja, heb ik iets om aan te werken.

I must make fun of myself. I started to tear the papers but ended veeeeeeeeery neatly when I was done. O yes, I have something to work on.

Daarna gingen we aan de slag met een mask en Glimmermist van Tattered Angels. Heerlijk spul in prachtige kleuren.

Then we went to work with masks and Tatterd Angels Glimmermist. Love that stuff in gorgeous colors.

Jammer genoeg zie je bij het eindresultaat niets meer van de mask maar dat geeft niet. Daar moet ik dus in het vervolg rekening mee houden.

It's a pitty at the end you can't see the mask anymore. I must think about that the next time.

Toen dat droog was, met de heattool natuurlijk, gingen we verder met de achtergrond. Met acrylverf, inkt, masks (zelf gemaakt!!) en stempels gingen we aan de slag.

When that was dry, with the heattool of course, we went on with the background. With acrylics, inks, masks (homemade of course!!) and stamps we went to work.

Revlie liet nog even zien wat er allemaal mogelijk was.

Revlie showed all options.

Over het eindresultaat ben ik heel tevreden. Het probleem van de Glimmermist die mengt met de decoupagelijn is jammer genoeg niets te doen. Daar moet ik "gewoon" iets anders op verzinnen.

I'm very satisfied about the result. There's nothing to do about my problem with the Glimmermist. I'm affraid I have to live with it.

Het huisje is grotendeels gemaakt van stof, ook wel eens leuk om te proberen. De deur is van vilt en de stelen van de bloemen zijn van lint. De rest is van designpapier gemaakt.

Hieronder nog wat detailfoto's.

The cottage is mostly made of fabric, fun to try ones. The door is made of felt and the flowers are made of ribbon. The other things are made from designpaper.

Below are some detailed pictures.

Revlie, ik heb een ontzettend leuke middag gehad en ook veel geleerd!!

Revlie, thank you so much for the great afternoon and the things I've learned!!

Marianne

Van HobbyWorld naar Pipoos

Ik kan zien dat er veel mensen op mijn blog terechtkomen omdat ze zoeken naar HobbyWorld Hazerswoude.

Om al deze mensen tegemoet te komen plaats ik maar even dit bericht.

Sinds begin dit jaar is HobbyWorld overgenomen door Pipoos en heeft Pipoos de eerste XL winkel er van gemaakt. Zeker de moeite waard om eens te gaan kijken.

Beneden vind je de gebruikelijke hobbymaterialen en boven vind je de stoffen maar ook een outlet.

Fijne zondag!

Marianne

Heerlijk bezig geweest

Laat ik beginnen met te vertellen dat ik in een prachtig land woon!!

Let me start by telling you I live in a wonderfull country!!

Vandaag heerlijk een dagje wezen knutselen bij Bep in Uithoorn. Onderweg er naar toe was ik gewoon onder de indruk van het landschap dat ik af en toe even moest stopen in de parkeerhavens om er van te kunnen genieten. Jammer genoeg ben ik wel totaal vergeten er foto's van te maken. Daarom dat maar op de terugweg gedaan.

Today I went to Bep in Uithoorn for some crafts. On my way I was impressed by the vieuw. Unfortunaly I forget to make some pictures so I did that on my way home.

Ik heb dus de hele dag gefreubeld bij Bep op haar hobbyzolder. Zij gaat op dit moment door een behoorlijk rottige tijd wat haar gezondheid en haar werk betreft dus ze kon wel een verzetje gebruiken.

We went to her scraproom in the attic. She's having a rough time at this moment because of her health and her job so she could use some funtime.

Van het weekend was ik al begonnen aan een canvasje geinspireerd door Revlie en Christy. Wat maken ze toch geweldige dingen!!

This weekend I started with a little canvas inspired by Revlie and Chisty. They make such beautiful projects.

Al freubelend kwam ik wel wat probleempjes tegen en ik heb dan ook best wel wat vragen waar ik zaterdag 20 oktober antwoord op hoop te krijgen tijdens een workshop bij Revlie.

Dit is dus mijn eerste canvasje, wat ik goed genoeg vind om te laten zien, en ik moet zeggen dat het aardig naar mijn zin geworden is.

I came across some products so I'm affraid I have some questions for Revlie during her workshop on October 20. This is my first canvas I think is good enough to show and I'm pretty proud of it.

Vandaag ben ik begonnen aan een tweede en een derde canvas.

Today I started my second and third canvas.

En weer liep ik tegen een paar dingen op waarvan ik dacht, waarom??!! Dus Revlie, maak je borst maar nat. Ik wil heel wat weten.

Again some time I wondered why some things happened!!?? So Revlie, beware!! I want to know some things. 

Ik ben begonnen aan een derde canvasje maar die is nog niet helemaal klaar.

This is my third canvas I could't finisch today.

Je kunt wel zien wat het gaat worden. Ik moet bekennen dat Christy mij geinspireerd heeft om dit canvasje te maken.

You can see what it is about and I must confess Christy inspired my making this canvas.

Er moet nog heel wat gebeuren aan dit canvasje maar dat gaat helemaal lukken!!

There is some work but that will be alright.

Bep heeft ook heerlijk zitten freubelen. Lekker ontspannen heeft ze zitten scrappen en wat LO's afgemaakt die al een tijdje lagen te wachten op haar werktafel.

Bep also did some crafts today. Relaxed, she dit some scrapbooking and finished some LO's that where on her workdesk for some time.

Een van die LO's was deze:
This is one of the LO's she made.

Het was hartstikke gezellig en zeker voor herhaling vatbaar!!

It was really fun and we are going to do this again!!

Fijne avond!
Marianne